Hilsen Fra

Cheryl Forseth Berglund

Home Page| Photo Albumn|StormoForseth Family|Stormo Family in America|Norwegian Family History

 

Home Page

My Photo Album
Traveling Norway

Stormo/Forseth Family History
Arne and Berit(Beatrice)1
Arne and Berit(Beatrice)2
Arne and Beret's Children
June
Maxine
Howard
A. Marilyn
Forseth/Stormo Family Tree

Stormo Family in America
Rollaug and Jonetta Stormo
Haagen (Henry)Storomo
Guttorum(George)Stormo
Martha Stormo
Ruth(Ragna)Stormo
Ingeborg Stormo

Norwegian Family History
The family Tree
Translated Stories 1
Translated Stories 2
Pictures

 

 "Life is like a roaring river, in continuous race with itself, running quickly to reach the unknown ocean. We follow a while but then drop off. Replaced by fresh water from new spring ice melts - we move on within life's strange eternal game."

Paraphrased from the translated words of Peter Stormo 1965, Trondheim, Norway

Cheryl Forseth Berglund May 2000

The River and Rock Carving area around Lake Snåsa, Nord Trondelag, Norway.

 

 

 

 

 

 

 

 

Dedication

 

Since childhood my grandparents had told stories about life in Norway. From an early age, there was a feeling inside of me that someday I would see the things they talked about.

As an adult I was able to travel to the hometowns of my grandparents and visit the relatives still living in the small communities nestled in the mountains.

My grandparents never returned to their homeland. However, I was able to return to my grandparents the ground of their brithplaces. Norwegian soil lovingly placed on each of their graves, brings full circle the gift of their memories and heritage to me.

For over a generation, my family in Norway and my family in the United States have been seperated by the the Atlantic Ocean...and language. In 1998, I met the Norwegian family for the first time. MY dream had come true.

The following pages are dedicated to those family members who dared to travel to a foreign country and make a new life for themsleves and written in honor of those who stayed in the homeland and preserved the ancient history of our family.

 

 

 

 

 

Home Page| Photo Albumn|StormoForseth Family|Stormo Family in America|Norwegian Family History

 

Cheryl Berglund
crberglund@bemidjistate.edu Date Last Modified March 2001